If I can’t have hey.com for my work email, but I can at least copy the patterns I like. It’s working out okay after a few weeks. We’ll see how it develops as time goes on. I’ve made two folders, feed and paper trail. I write simple rules that move things into the appropriate folder. Outlook provides a button that allows me to easily move emails into their appropriate destination.